Pappa - en russisk flyktning av Sidsel Mørck (2010)
av:
-"Han ble en lojal norsk statsborger, men aldri norsk. Han var alltid en russer, han var alltid en fremmed."
Dette er historien om Dimitri Kolobov f. 1894 fra Arkhangelsk i Nord-Russland, oppvokst i en velstående borgerfamilie. Han verver seg i den russiske hær, ender opp som kaptein på de hvites side og må flykte fra bolsjevikene under dramatiske omstendigheter vinteren 1920. Den eneste fluktruten er ut av Kvitesjøen, vestover mot Finmark...
Forfatteren gir et levende tidsbilde av det førrevolusjonære Russland - enkeltmenneskers valg med livsvarende konsekvenser - og hvordan én av disse ca. 1000 russiske flyktningene kommer til et fremmed land som heter Norge. Hjemme var hans unge kone og deres nyfødte datter. Foreldrene og hans tre brødre. Til Norge kommer den unge Dimitri med alvorlig skuddskade i kneet.
Norge var ikke forberedt på flyktningesituasjonen, men medmenneskeligheten kom likevel til uttrykk blant folk i nord og sør. Arbeiderbevegelsen var derimot splittet, og mente kanskje at disse foræderne kunne sendes tilbake dit de kom fra. Det var vanskelige tider jevnt over i Kongeriket.
De ble internert først i en leir på Værnesmoen i Stjørdal, og Dimitri kom her for første gang under medisinsk kyndig behandling på Innherred Sykehus i Levanger. Og overlegen kunne snakke russisk! Seinere ble de forflyttet lenger sørover.
Den russiske flyktningen var kunstnerisk, hadde talent og interesse for fotografering fra guttedagene. Underveis har han blitt kjent med en ung enke - Aagot "Kikken" Garborg - og hennes datter Bitten. Et varmt vennskap som utvikler seg til ekteskap. De etablerer seg i Sandefjord hvor han blir en anerkjent portrettfotograf. Bitten får i ung alder et barn, Sidsel. Hun (forfatteren) vokser opp hos "besteforeldrene", og blir etter hvert Dimitris "datter". Hun kaller ham "pappa", og de komemr til å prege hverandres liv.
Dette har blitt en historisk interessant slektskrønike som også kan leses som et innspill til norsk flyktningepolitikk både i fortid og nåtid.
Sveinung H.
Lån denne boka
08.11.2010